Why? Pourquoi?

I just learned this morning why dogs tend to chase vehicles: They want to be able to read what's written on the hubcaps! (If you know where I got that from, you're just a bad as I am - almost...

Je viens d'apprendre ce matin pourquoi les chiens courent après les voitures: Ils veulent lire ce qui est écrit sur les embelliseurs!

I'll be uploading some material shortly - I've got to get to my other computer for that.

Je mettrai un peu de matériel bientôt - je dois me rendre à mon autre ordinateur.